A tradução do Brasil sob o olhar do viajante

Terceiro episódio de "Brasil no olhar dos viajantes” é exibido na TV senado e mostra os relatos dos visitantes estrangeiros durante o século XIX.

 

A vinda da família real em 1808, e a consequente abertura dos portos, trouxe uma enxurrada de estrangeiros curiosos para conhecer o que acontecia naquela exótica colônia das Américas, agora alçada ao posto de Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves. São esses viajantes os protagonistas do terceiro episódio da série Brasil no olhar dos viajantes, que estreia no dia 10 de maio às 21h30, na TV Senado.

Através dos relatos desses ilustres visitantes, que publicaram verdadeiros tratados sobre a vida na colônia, é possível delinear a natureza das relações sociais fundadas no modelo escravagista, a diversidade dos tipos humanos e seus hábitos “pouco civilizados”, segundo o olhar europeu.
A série mostra os relatos de diplomatas, naturalista, comerciantes, artistas independentes ou contratados pela coroa portuguesa que, durante o século XIX, percorreram regiões ainda não exploradas do território brasileiro, residindo durante muito tempo nas principais cidades brasileiras.
O terceiro episódio de Brasil no Olhar dos Viajantes permitirá ao espectador lançar o olhar sobre o passado e encontrar, muito além de fatos, datas e nomes, traços de sua identidade.

Brasil no Olhar dos Viajantes – Episódio 03 – século XIX
Estreia: dia 10 de maio, às 21h30
Reprises: 11/05 – domingo – 12h30 / 17/05 – sábado – 3h30 / 18/05 – domingo – 20h30
Episódio 04 (século XIX) - 07/06 às 21h30